Tuesday, June 14, 2016

ஆங்கிலம் அறிவோமே - 4.


ஒருமை பன்மை குழப்பமா?
     அலம்னி என்றால் முன்னாள் மாணவன் என்று பொருள்.
     Alummni என்றால் பன்மை.  முன்னாள் மாணவர்கள் என்றுதான் அர்த்தம்.  அதன் ஒருமை alumnus என்பதுதான்.
     பல் என்றால் tooth.  பற்கள் என்றால் teeth.  ஓஹோ tooth னா ஒரே ஒரு பல்தானா?  அப்படியானால்
-- ஜி.எஸ்.சுப்ரமணியன்.  வெற்றிக் கொடி.
--  'தி இந்து' நாளிதழ், திங்கள், மே 5, 2014.                                

No comments: